first balkan war أمثلة على

أمثلة

1. The Treaty of London ended the First Balkan War on 30 May 1913.
   انهت معاهدة لندن الحرب البلقانية الأولى في 30 مايو عام 1913.
2. Montenegro started the First Balkan War by declaring war against the Ottomans on 8 October 1912.
   بدأت حرب البلقان الأولى بعد أن أعلنت مملكة الجبل الأسود الحرب على العثمانيين في 8 أكتوبر 1912.
3. At the outbreak of the First Balkan War (1912), he re-joined the army as a military physician.
   وفي عام 1899 بدأ تدريس في الجامعة الطبية في ليل.وفي اندلاع حرب البلقان الأولى (1912), انضم مرة أخرى إلى الجيش كطبيب عسكري .
4. In 1913, the First Balkan War ended with the defeat of the Ottoman Empire by a coalition of Greek, Bulgarian, Serbian and Montenegrin forces.
   في عام 1913 بعد انتهاء حرب البلقان الأولى بهزيمة الامبراطورية العثمانية من ائتلاف القوات اليونانية،البلغارية، صربيا والجبل الأسود .
5. In 1912, the First Balkan War broke out and ended with the defeat of the Ottoman Empire as well as the loss of 85% of its European territory.
   في عام 1912، اندلعت حرب البلقان الأولى وانتهت مع هزيمة الدولة العثمانية فضلا عن خسارة 85% من أراضيها الأوروبية.